You Are Not Alone (作詞：Michael Jackson） 世界のマイケルです。当時の最先端を行くＰＶを見て、それまで敬遠していたマイケルにはまっちゃいました。 そのマイケルの歌の中で『Leave Me Alone』の次に好きだったこの曲を日本語詩にしました。 日本語対訳…

老鼠愛大米 (作詞：杨臣刚) 日本語では『ねずみは米がすき』として女の子の気持ちを歌った歌になっていますが、 原曲は男の片思いを歌った一途な歌です。 中国語で覚えようと思いましたが、あっさり断念して、翻訳を元に日本語詩をつけました。 大まかには意…